美国总统大选辩论中不礼貌语用策略使用性别分析_论文

OverseasEnglish海外英语
OverseasEnglish
海外英语
ISS1009-509
hwsy@
http:
2019年7月
Tel:+86-551-6569
美国总统大选辩论中不礼貌语用策略使用性别分析
廖国海
(上海理工大学外语学院越爱越伤,上海)
摘要：不礼貌研究一直以来就是人际语用学研究下的核心领域，也取得了许多进展。然而土御门春虎，许多在不同语境下不礼貌研究
还完全涉及11点14分，如总统辩论中不礼貌现象的分析机械迷城第五关攻略。该研究采用定性研究和主位与客位相结合的视角，基于DerekBousfield简
化的不礼貌模式为理论框架新华字典词典，以2016年美国总统大选辩论为语料，在探讨其模式对分析政治辩论语境下适切性的同时，对
美国总统大选辩论话语中不礼貌语用策略的性别差异进行分析龙牡壮骨冲剂。
关键词：不礼貌；性别分析；美国总统大选；辩论语言；语用策略
中图分类号：H1文献标字码：A文章编号：1009-509(2019)1-0218-0
[2]
面子攻击。或者(1)和(2)的结合”。Culpeper在Brown&Levin⁃
son礼貌模式的五大礼貌原则智庭，提出了与礼貌策略相对应的五
大超级不礼貌策略和其子策略，构成了研究不礼貌的经典模
式。在他看来海之宁，不礼貌是“交际中说话者采用的一种策略，用来
[]
攻击听话者的面子电子城小区二手房，因而会造成社会矛盾的不和谐等局面”珠海社保。
五大不礼貌超级策略及其子策略：
(1)公开不礼貌指在有关面子的场合以直接、不含糊及简
明的方式实施面子威胁行为
(2)积极不礼貌旨在故意地伤害听话者积极面子需求
()消极不礼貌旨在损害听话者消极面子需求
(4)反讽(虚假礼貌)使用明显不真诚的礼貌策略来实施面
子威胁行为(此条在2005年被替换为非公开的不礼貌行为)
(5)拒绝礼貌即期望礼貌的时候没有礼貌
Bousfiled在2008年《交际中的不礼貌》一书中简化了Cul⁃
peper的五大超级不礼貌策略提出了显性不礼貌和隐形不礼
貌，并认为“不礼貌可以作为礼貌的对立面超警美利坚，他不是减缓面子威
[4]
胁的行为国泰金龙基金，而是有目的地给出冲突性及威胁面子的话语”。
并且Bousfield基与“成功的不礼貌”和其他形式的不礼貌行为
的区别提出不礼貌的四种搭配模式加深了当下对不礼貌概念
的理解长春房源。Bousfield的不礼貌概念更加强调了不礼貌的有意性
和面子威胁念佛方法。在他看来不礼貌行为出现的语境因素十分重要热血无赖出招表，
不礼貌是个动态过程。而后Culpeper也放弃了正面面子和负
面面子之分，更加强调在不同语境中研究不礼貌模式、特征、策
略等，把不礼貌研究推向了话语、语篇和话论转换等动态性研
究。Bousfiled对Culpeper的不礼貌模式提出了批评也给出了他
自己的修正，他认为很难去界定“积极不礼貌”和“消极不礼
貌”，因为很多时候“积极不礼貌”或者“消极不礼貌”更多时候
取决于说话者和听话着自己的判断玉器批发市场。他提出的不礼貌模式最
大的区别就是取消了“积极不礼貌”和“消极不礼貌”，简化为显
性不礼貌和隐性不礼貌特斯拉效应。
(1)显性不礼貌的主要表现在于(a)威胁说话人的面子(b)以
矛盾外露冲突的方式来建构说话者的面子(c)漠视说话者期待
的面子需求。这种策略主要在特定明确的语境下发生地心的纳粹。
1背景
自20世纪70、80年代以来，礼貌理论由Brown和Levinson
[1]
提出后得了巨大的发展并且一直是语用学研究的核心领域方正数码。
相比较之下古玩市场，不礼貌现象的研究虽起步较晚夏枯草图片，但这近十年来许
多国内外学者无不从不礼貌的定义，实现策略、应答方式、音
韵，功能等特征等做了许多研究。然而在不同语境下不礼貌现
象发生的研究还未涉及完全，国内研究较多集中在对法庭、网
络话语、驾校、家庭、军队、商务谈判等语境下。几乎很少涉及
对其参与人施加权利和义务的特殊语境下的语料，如总统辩论
等政治话语。政治言语行为尤其是政治辩论语言并不是一种
边缘化的语言现象河北旅行社，也是日常言语交际行为中重要的组成部
分仙湖茶，需要给予一定的学术关注月经血块多是怎么回事。
同时海尔物流公司，语言中的性别差异是一个普遍存在的现象，语言与
性别关系的研究是社会语言学研究的一个重要的领域。对一
些特定语境下，诸如特殊场合如政治辩论场合，对话双方身份
一定的情况下研究男女双方不礼貌性别差异的研究似乎也是
（不）礼貌现象研究的应有之义星海网。对不同场景不同情景下的语
言使用中不礼貌策略的性别差异研究更能加深我们对不礼貌
本质和语用策略的理解，丰富不礼貌理论的发展妇女节的作文。本文拟以
2016年美国三场总统辩论为语料毕加索花园，采用实证法和描述法杜客，以定
性分析为原则，承接Culpeper不礼貌模式之上的Bousfield简化
的不礼貌模式为理论框架季栋梁，探讨政治辩论话语中不礼貌的性别
差异炉石传说冰冠堡垒。基于上述，本研究主要回答以下问题：(1)Bousfield的不
礼貌超级策略是否能够解释政治辩论语言中不礼貌现象？(2)
政治辩论语言当中的不礼貌语用策略是否存在性别差异？
2理论基础
对不礼貌话语的研究，不同学者从不同的角度和不同的侧
重点研究有不同的定义，特征和研究模式北湖龙郡，因为学界对不礼貌
研究还未形成一个统一的标准范式小米再度破发。但是在不礼貌研究中，国
外学者JonathanCulpeper和DerekBousfields是对不礼貌现象进
行研究最出的学者。Culpeper定义不礼貌言语行为为：(1)说
话者故意的面子攻击滨江长廊。(2)听话者认为或构建此行为为有意的
收稿日期：2019-0-16修回日期：2019-0-25
作者简介：廖国海（1995—），男珂莱欧，福建莆田人，上海理工大学外语学院网页背景音乐代码，硕士研究生，主要研究方向为语用学、话语分析、系统功能语
言学及语篇分析武安市天气预报。
218
语言学研究
本栏目责任编辑：谢媛媛